Inquiry commission to probe allegations levelled by judges: Law Minister