US tells Pakistan it ‘risks’ sanctions over Iran pipeline