Afghan school boy leaves for country as his migrant father is left behind