Case filed against judge’s wife for brutally beating up minor house help