SC bars Justice Isa-led commission from probing audio leaks