Paul Walker’s daughter set to make acting debut in Fast X